Marga ir šviesi kaip šventinis saris, Indija yra įvairios kultūros kraštas. Čia galite sutikti dešimtis tautybių ir etninių grupių, kurių atstovai kasdieniame bendravime naudoja šimtus tarmių ir tarmių. Dvi kalbos turi teisę vadintis valstybinėmis Indijos kalbomis - anglų ir hindi, nors net praėjusio amžiaus viduryje indėnai bandė pereiti tik prie hindi kalbos kaip oficialios. Tačiau yra visas sąrašas teritorijų, kuriose hindi kalba nėra tinkamai paskirstyta, o Indijos ekonomika iš esmės yra susieta su tarptautiniais kontaktais, todėl anglų kalba išlaikė savo pozicijas XXI amžiuje.
Šiek tiek statistikos
Skaičiai ir faktai apie Indijos kalbinį turtą yra įspūdingi:
- Šalies gyventojai kalba 447 skirtingomis kalbomis. Registruotų tarmių yra dar daugiau - apie du tūkstančius.
- Valstijų vyriausybės administraciniais tikslais gali naudoti ne tik anglų ir hindi kalbas, bet ir 22 kitas kalbas, įtrauktas į oficialų sąrašą. Tai būtina tam, kad tam tikrų teritorijų gyventojai, nemokantys nei hindi, nei anglų kalbos, žinotų apie socialinį ir politinį šalies gyvenimą.
- Hindi kalba kalbama tik 13 iš 35 šalies valstijų ir sąjungos teritorijų.
- Oficiali kalba yra anglų kalba tik 8 valstijų ir šalies teritorijų gyventojams.
- Pasaulyje yra daugybė hindi kalbėtojų, o jų skaičius ir paplitimas nusileidžia tik kinams.
Hindi kalba yra populiariausia šiaurinėse provincijose. Ji buvo pripažinta oficialia Indijos kalba 1965 m., Kaip ir anglų kalba. Pažymėtina, kad hindi kalbos variantas, vadinamas Hindustani, laikomas oficialia Fidžio salų kalba.
Turistų pastabos
Anglų kalba Indijoje yra labai paplitusi ta prasme, kad didžiųjų miestų gyventojai ją kalba labai sklandžiai, o mažuose miestuose - laisvai. Taksi vairuotojai ir padavėjai, viešbučių registratoriai ir policija ypač mėgsta šnekučiuotis buvusių kolonistų kalba. Bet kuri keliautojo Indijoje problema yra lengvai išspręsta, o bilietų pardavėjai geležinkelio stotyse ir suvenyrų parduotuvių pardavėjai gali visiškai atsakyti į klausimus.
Užsisakydami ekskursiją anglų kalba, paprašykite savo gido kalbėti šiek tiek lėčiau. Taigi visa informacija bus suprantama ir prieinama. Kelionių vadovai, informacinės brošiūros, restoranų meniu ir miesto lankytinų vietų žemėlapiai spausdinami anglų kalba, todėl egzotiškos Indijos baltaodžiui gyvenimas yra daug lengvesnis.
