Šios šalies Pagrindinio įstatymo 10 straipsnis skelbia, kad „valstybinė kalba Ukrainoje yra ukrainiečių“. Kartu Konstitucija yra laisvo rusų ir kitų šalyje gyvenančių tautinių mažumų kalbų kūrimo, naudojimo ir apsaugos garantas.
Šiek tiek statistikos ir faktų
- Remiantis paskutiniu oficialiu 2001 m. Gyventojų surašymu, ukrainiečių kalba gimtoji laikoma tik 67,5% gyventojų. Dauguma ukrainiečių kalbėtojų gyvena Volynskoje - 93%, Ivano -Frankivske - 97, 8% ir Ternopilyje - 98, 3% gyventojų.
- Labiausiai rusakalbiai Ukrainos regionai tradiciškai buvo laikomi Luhansko, Donecko ir Charkovo regionais. 68, 8%, 74, 9% ir 44, 3% gyventojų nori ten bendrauti atitinkamai rusų kalba.
- Odesos regione gyvena 46, 3% ukrainiečių, 41, 9% rusų kalbų ir maždaug lygi etninių moldavų bei bulgarų dalis.
- 12, 7% Užkarpatės gyventojų gimtoji vengrų kalba.
- Remiantis 2011 metais atlikta nepriklausoma apklausa, 92% ukrainiečių laisvai kalba rusiškai, o 86% respublikos rusakalbių gyventojų kalba valstybine Ukrainos kalba.
Istorija ir modernumas
Kartu su rusų ir baltarusių kalbomis ukrainiečių kalba priklauso rytų slavų kalbų grupei. Jis buvo suformuotas remiantis senosios rusų kalbos tarmėmis, o literatūrinės ukrainiečių istorijos metu yra du pagrindiniai laikotarpiai. Kilmė prasidėjo XIV amžiuje ir truko apie keturis šimtmečius, o XVIII amžiuje atsirado šiuolaikinė ukrainiečių kalbos versija.
Tarp tų, kurie vaidino svarbų vaidmenį plėtojant ir formuojant Ukrainos valstybinę kalbą, yra didžiausi rašytojai ir visuomenės veikėjai I. P. Kotlyarevsky ir T. G. Shevchenko.
Be to, kad ukrainiečių kalba buvo oficiali namuose, ji gavo nacionalinės mažumos kalbos statusą Lenkijoje, Slovakijoje, Serbijoje, Rumunijoje ir daugelyje kitų šalių, kuriose jos kalbėtojai yra tankiai įsikūrę.
Kalbos žodyną sudaro protoslavų leksikos fondas, senosios rusų kilmės žodžiai ir tinkami ukrainiečių posakiai. Visos ukrainiečių kalbos tarmės yra suskirstytos į pietvakarių, šiaurės ir pietryčių grupes. Rašomosios kalbos pagrindas yra ukrainiečių abėcėlė pagal kirilicos abėcėlę.
Remiantis įvairiais šaltiniais, pasaulyje gyvena iki 45 milijonų ukrainiečių, o jų galima rasti absoliučiai visuose apgyvendintuose žemynuose ir beveik bet kurioje pasaulio šalyje.
