Daugelis XX amžiaus istorinių įvykių turėjo įtakos Lenkijos gyventojų etninei sudėčiai. Antrasis pasaulinis karas, pokario gyventojų ir besiribojančių valstybių migracija lėmė tai, kad šalis tapo praktiškai monoetninė, o oficialiai buvo paskelbta tik vienintelė valstybinė Lenkijos kalba-lenkų.
Šiek tiek statistikos ir faktų
- Daugiau nei 37 milijonai respublikos gyventojų namų bendravimo kalba pasirenka lenkų kalbą.
- Šiek tiek daugiau nei 900 tūkstančių žmonių kasdien kalba kitomis kalbomis. Populiariausios yra Silezijos, Kašubijos ir anglų kalbos.
- 57% lenkų, be gimtosios, kalba dar bent viena kita kalba.
- Lenkų kalba yra oficiali Europos Sąjungos kalba tarp 24 kitų.
- Iš viso planetoje valstybine Lenkijos kalba kalba mažiausiai 40 milijonų žmonių.
- Be literatūrinės lenkų kalbos, šalies gyventojai vartoja keturias pagrindines tarmes - Wielkopolska, Mažosios Lenkijos, Mazovijos ir Silezijos.
- Tautinių mažumų kalbos Lenkijoje yra baltarusių ir čekų, jidiš ir hebrajų, lietuvių ir rusų, vokiečių ir armėnų.
Šnypščiantis silesietis
Maždaug pusė milijono lenkų savo gimtąja kalba įvardijo Silezijos kalbą. Mokslininkai mano, kad ši tarmė yra pereinamasis tarp čekų ir lenkų. Jis yra plačiai paplitęs Aukštutinės Silezijos regione ir jo pagrindinis fonetinis skirtumas nuo valstybinės Lenkijos kalbos yra švilpiančių garsų tarimas vietoj sibilantų.
Įdomu tai, kad net užsienyje yra lenkų, kalbančių Silezijos kalba. Teksaso valstijoje jos garsiakalbiai gyvena labai kompaktiškai ir izoliuoti, o tai leido net ir JAV kasdieniame gyvenime nepakeisti anglų kalbos tarmės.
Rusų kalba Lenkijoje
Kartu su vokiečių ir anglų kalbomis rusų kalba yra viena iš trijų užsienio kalbų, kurias Lenkijos gyventojai mokosi mokyklose ir universitetuose. SSRS ir Lenkijos Liaudies Respublikos egzistavimo metu ji buvo privaloma ir iki šiol tam tikru ar kitu laipsniu priklauso daugumai vidutinio ir vyresnio amžiaus lenkų.
Pastaraisiais metais susidomėjimas rusų kalbos studijomis muša visus Lenkijos rekordus, o šalyje veikia nemažai organizacijų, kurios užsiima jos populiarinimu.
Turistų pastabos
Mažiausiai 30% lenkų moka kalbėti ir suprasti angliškai, todėl turistas turi daug galimybių gauti reikiamą informaciją net nemokėdamas lenkų kalbos. Viešbučiuose ir restoranuose tikrai yra anglakalbių darbuotojų, meniu ir kita reikalinga informacija turistinėse vietovėse yra išversta į anglų kalbą.