Pietų Afrika yra viena iš nacionaliniu požiūriu įvairiausių „juodojo“žemyno šalių. Tarp 47 milijonų joje gyvenančių žmonių galite rasti baltųjų ir mulatų, juodaodžių ir azijiečių, todėl nenuostabu, kad Pietų Afrikoje yra net vienuolika valstybinių kalbų.
Šiek tiek statistikos ir faktų
- Didžioji dalis Pietų Afrikos gyventojų yra juodaodžiai afrikiečiai. Jie sudaro ne mažiau kaip 70% gyventojų.
- Maždaug vienodai baltųjų ir mulatų šalyje - atitinkamai 10% ir 9%.
- Juodieji Pietų Afrikos piliečiai yra etninių grupių, jau seniai gyvenančių šioje Afrikos žemyno dalyje, atstovai. Visi jie kalba Bantu šeimos kalbomis, kai kurios iš jų yra Pietų Afrikos valstybinės kalbos.
- Tarp oficialių kalbų respublikoje yra etninių grupių Venda, Zulu, Kosa, Tsonga ir kt.
- Viena iš valstybinių kalbų Pietų Afrikoje yra afrikaansas, anksčiau žinomas kaip būrai arba germanai.
- Anglų kalba yra tarptautinio bendravimo kalba Pietų Afrikoje, taip pat priklauso valstybinei grupei.
Kilęs iš Kyšulio kolonijos
Afrikaanų kalba gimė žemėse, esančiose greta Gerosios Vilties kyšulio „juodojo“žemyno pietuose. 1652 m. Ten išsilaipino olandų jūreiviai ir įkūrė dabartinį Keiptauno miestą. Tada prie jų prisijungė vokiečiai ir prancūzai, todėl atsirado nauja baltaodė Afrikos tauta. Jos atstovai buvo pradėti vadinti būrais arba afrikaniečiais, o jų tarmių ir daugiausia olandų kalbos pagrindu atsirado afrikanų kalba.
Pats pirmasis rašytinis jo egzistavimo įrodymas yra XVIII amžiaus pabaigoje užfiksuoti trumpi dainų kupeliai, o žodynai ir gramatikos vadovėliai pasirodė tik po šimtmečio. Šiandien šia valstybine kalba Pietų Afrikoje leidžiami žurnalai ir knygos, televizijos programos ir radijo programos.
Daugelį dešimtmečių išlikusi pirmaujančia Pietų Afrikos kalba afrikaansas padarė didelę įtaką bantu tarmėms ir anglų kalbai. Leksiniai skoliniai iš afrikiečių kalbos yra visose kitose 10 Pietų Afrikos valstybinių kalbų.
Turistų pastabos
Didžioji dalis informacijos, reikalingos patogiai kelionei Pietų Afrikoje, čia pateikiama anglų kalba. Restoranų meniu, informacinė informacija vadovuose, eismo įpročiai ir viešojo transporto stotelių pavadinimai, įspėjamieji ženklai nacionaliniuose parkuose pateikiami anglų kalba.