Maža Alpių šalis, skirtingai nei daugelis jos kaimynų, vienu metu turi keturias valstybines kalbas. Šveicarijoje jie kalba vokiečių, italų, prancūzų ir romėnų kalbomis, o bet kuris šalies gyventojas nėra įpareigotas sugebėti išreikšti save kiekvienoje iš jų. Pagal įstatymus jam užtenka vieno.
Geriausių pasaulio laikrodžių ir vokiečių šalyje vokiečiai ir prancūzai turi savo garso versiją ir yra vadinami atitinkamai Šveicarijos vokiečių ir Šveicarijos prancūzų kalbomis.
Šiek tiek statistikos
Šveicarijos kalbų žemėlapis nuspalvintas keturiomis spalvomis, o kiekviena iš jų nuspalvintos sritys neatrodo visiškai lygiavertės:
- Vokiečių kalba yra labiausiai paplitusi kalba šalyje. Apie tai kalba daugiau nei 63% gyventojų. Vokiškai kalbantys šveicarai gyvena ne šiaurėje, centre, šiek tiek pietuose ir iš dalies rytuose. Vokiečių kalba yra vienintelė oficiali kalba 17 iš 26 Šveicarijos kantonų.
- Šiek tiek daugiau nei penktadalis šalies gyventojų kalba prancūziškai. Jie daugiausia gyvena respublikos vakaruose.
- Italų kalbą gimtoji laiko 6,5% šveicarų. Tai paplitusi pietuose vietovėse, ribojančiose Italiją.
- Romėnų kalba yra rytiniuose ir centriniuose-rytiniuose regionuose, ją kasdien naudoja tik 0,5% Šveicarijos piliečių.
Keletas kitų šalyje vyraujančių tarmių statistikai nepalaiko daug oro. Keletas Šveicarijos gyventojų kalba prancūzų-provanso, gallo-italų lombardų, tičinų ir jeniečių tarmėmis, taip pat jidiš ir čigonų kalbomis.
Tiesą sakant, viskas paprasta
Poliglotui ir turistui, kalbančiam užsienio kalbomis, Šveicarija yra radinių šalis. Televizijos programos ir laikraščiai čia skelbiami skirtingomis kalbomis ir, žinodami bent vieną, visada galite neatsilikti nuo įvykių ir situacijos pasaulyje.
Šalies gyventojai dažniausiai, nors ir nežino visų Šveicarijos valstybinių kalbų, dažniausiai puikiai moka dvi iš jų. Be to, anglų kalba, kuri yra plačiai mokoma kaip mokyklos mokymo programos dalis. Dėl to paaiškėja, kad čia jie galės palaikyti pokalbį trimis kalbomis, todėl tinkamas komfortas turistui yra garantuotas visur.
Beje, naujausiomis Šveicarijos parlamento teisėkūros iniciatyvomis siekiama sugriežtinti pilietybės ir leidimų gyventi gavimo taisykles. Dabar tik tie, kurie kalba viena iš Šveicarijos valstybinių kalbų, galės gauti neribotą leidimą gyventi ir pilietybę.
