Viena iš Baltijos respublikų Šiaurės Europoje, Latvija ribojasi su Rusija ir yra populiari turistų lankoma vieta viduramžių architektūros ir paplūdimio atostogų Rygos pajūryje gerbėjams. Vienintelė valstybinė Latvijos kalba yra latvių, kuri yra nurodyta jos ir kitų valstybės naudojimo subtilybes reglamentuojančiame įstatyme.
Šiek tiek statistikos ir faktų
- Latvių kalba nėra vienintelė respublikos piliečių vartojama kalba. Rytinėje šalies dalyje plačiai kalbama latgalų kalba, nemaža dalis gyventojų kalba rusiškai.
- Apie 1,7 milijono žmonių namuose ir biure kalba latviškai, apie 150 tūkstančių - latgalių.
- Antra pagal paplitimą Latvijoje yra rusų kalba. Ją vietine laiko apie 37% respublikos gyventojų, o 81% Latvijos piliečių turi ir gali ją suprasti bei bendrauti.
- Trys išnykusios kalbos šalies teritorijoje - sėlų, kuršių ir žiemgalių - egzistavo iki XV – XVII a. Ir šiandien domina tik tyrinėtojus.
Įdomu tai, kad ESBO vyriausiasis komisaras už tautines mažumas rekomendavo Latvijai peržiūrėti savo kalbų politiką, kad ji atspindėtų daugiakultūrį visuomenės pobūdį ir supaprastintų mažumų kalbų vartojimo procesą piliečių susirašinėjime su oficialiomis organizacijomis ir valdžios institucijomis. Pripažindamos, kad Latvijoje egzistuoja viena valstybinė kalba, Europos organizacijos vis dėlto rekomendavo šalies valdžios institucijoms būti lanksčioms dvikalbio švietimo klausimais.
Istorija ir modernumas
Latvijos valstybinė kalba kartu su lietuvių kalba yra viena iš dviejų rytų baltų kalbų, išlikusių iki šių dienų. Šiuolaikinė oficiali ir literatūrinė latvių kalba yra paremta vidurine latvių tarme.
Pirmieji rašytiniai latvių kalbos egzistavimo įrodymai pasirodė XVI amžiuje, o visa jos istorija suskirstyta į tris laikotarpius - senoji latvių kalba iki XIX a., Jaunoji latvių kalba nuo 1850 iki 1890 m. Ir šiuolaikinė.
Turistų pastabos
Rusijos keliautojai dažnai pastebi, kad Baltijos respublikų gyventojai nelabai nori bendrauti rusiškai, nepaisant to, kad didžioji dauguma vidutinio ir vyresnio amžiaus latvių kalba rusiškai. Vykstant į turistinę kelionę į Latviją, patartina įsijausti į tai, kad turėsite kalbėti angliškai, kad gautumėte reikiamą informaciją ir pasikliautumėte supratimu viešbučiuose ir restoranuose.
