Islandijoje nėra oficialios valstybinės kalbos visuotinai priimta prasme, nors 98, 99% jos gyventojų kalba islandiškai. Vikingų palikuonys sudaro absoliučią daugumą šalies gyventojų, ir tik 1% su šiek tiek yra danai, švedai, norvegai ir imigrantai iš kitų šalių.
Šiek tiek statistikos ir faktų
- Dėl labai griežtos migracijos politikos į Islandiją neplūsta daug imigrantų. Jis grindžiamas tautos išsaugojimo įstatymu, ir pagal jį užsieniečiui tapti Islandijos piliečiu beveik neįmanoma.
- Islandiškai kalbančių žmonių skaičius yra šiek tiek daugiau nei 300 tūkst.
- 2011 m. Islandijos parlamentas priėmė įstatymą, kuriuo vietos gestų kalba kurtiesiems ir nebyliams buvo suteiktas oficialios Islandijos kalbos statusas. Tai vienintelis precedentas pasaulio praktikoje ir stebina tai, kad paprastoji šnekamoji islandų kalba neturi tokio statuso.
- Islandijos mokyklų mokiniai privalo mokytis vienos iš skandinavų kalbų. Populiariausia šia prasme yra danų kalba.
Tam tikra ledo šalies izoliacija nuo kaimyninių valstybių yra apgalvota politika, kurios rezultatas - unikalios liaudies kultūros išsaugojimas. Oficiali Islandijos kalba nėra vienintelė islandų gyvenimo dalis, kurią vietinė migracijos politika raginama išsaugoti ir apsaugoti nuo pašalinių žmonių invazijos.
Istorija ir modernumas
Islandų kalba priklauso skandinavų kalbų grupei ir jos senovinis variantas buvo suformuotas remiantis viena iš vikingų tarmių. Minimalūs šalies gyventojų tarpusavio kontaktai leido išsaugoti kalbos grynumą ir neleido į ją įsiskverbti.
Yra vadinamoji aukštoji islandų kalba, kurioje svetimos kilmės žodžiai visiškai neįtraukiami, tačiau iš esmės šiuolaikinis gyvenimas daro savo, ir vis dažniau tarp žmonių slysta angliški žodžiai ar posakiai iš danų, vokiečių ar prancūzų.
Turistų pastabos
Švietimui Islandijoje skiriamas didelis dėmesys, be skandinavų, visi vaikai vietinėse mokyklose tikrai mokysis kitos užsienio kalbos. Dažniausiai jaunimas renkasi anglų kalbos pamokas, todėl turistai ledo šalyje gali nebijoti būti nesuprasti. Viešbučiai, restoranai ir parduotuvės laisvai kalba angliškai, o salos nacionaliniai parkai siūlo vadovus, siūlančius informaciją populiariausiomis pasaulio kalbomis.
