Viena skurdžiausių planetos šalių Haitis nėra pati geidžiamiausia kelionių kryptis. Tačiau jo be galo turtingas turizmo potencialas, nuostabūs paplūdimiai, Karibų jūra ir vešli gamta suteikia vilties, kad kada nors tai pasikeis. Tuo tarpu šiuose krantuose girdimos tik valstybinės Haičio kalbos - Haičio kreolų ir prancūzų.
Šiek tiek statistikos ir faktų
- Prancūzų kalba pasirodė saloje 1677 m., Kai jos vakarinė dalis buvo kontroliuojama šios Europos šalies. Iki tol Haitis buvo ispanų kolonizuotas, 1492 metais atrastas per vieną iš Kolumbo ekspedicijų.
- Haičio kreolų kalba kalbama ne tik Haityje. Juo kalbama Kanadoje, Bahamuose, JAV ir kai kuriose kitose šalyse, kuriose gyvena salos žmonės.
- Haičio kreolų kalbėtojų skaičius šalyje yra apie 8,5 milijono, o užsienyje - 3,5 milijono.
- Haičio kreolų kalbos žodynas beveik visiškai pasiskolintas iš prancūzų kalbos XVIII amžiuje ir pasikeitė veikiant vergų negrų kalboms, atvežtoms į salą iš Vakarų ir Centrinės Afrikos. Valstybine Haičio kalba portugalų kalbą taip pat galite atskirti angliškai.
- Haičio kreolų kalba oficialiosios Haičio kalbos statusą gavo 1961 m. Iki tol tokias galias turėjo tik prancūzai.
Sala Karibuose
Yra keletas teorijų apie tai, kaip susiformavo valstybinė Haičio kalba Karibuose. Vienas iš jų teigia, kad jis pasirodė Vakarų Afrikoje, iš kur į salą buvo tiekiami vergai. Kita versija rodo, kad kalba atsirado jau Haityje, kur žmonės iš „juodojo“žemyno, kalbėdami foninių žmonių kalba, pradėjo perimti žodžius ir posakius iš prancūzų kalbos. Vonų kalba tarnauja kaip komunikacijos priemonė Afrikos regione Togo, Nigerijoje ir Benine. Vienaip ar kitaip, Haičio kreolų kalba tapo pagrindine susisiekimo priemone vakarinėje salos dalyje Karibuose.
Nemažai Haičio kreolų kalbėtojų taip pat gyvena Prancūzijoje. Jie yra imigrantai iš Haičio arba jų palikuonys.
Frankofonijos dalis
Daugiau nei 247 milijonai planetos gyventojų gali kalbėti prancūziškai. Tokius duomenis teikia organizacija „Francophonie“, kuri apima 57 frankofoniškas šalis ir pasaulio dalis. Į sąrašą taip pat įtrauktas Haitis, kurio oficialioji kalba Konstitucijoje taip pat yra prancūzų.
